Page 1 of 1

[?]: официальная русская версия STEP 5

Posted: Sat Dec 02, 2006 6:52 am
by andreich-1
Народ, кто - нибудь может что-нибудь сказать про STEP5 V7.1 (официальная русская версия) может - быть её можно где - нибудь достать?????????????
https://disk.yandex.ru/d/pKxd8aXdORM3-w
Rus Lang for Step 5.zip
SIMATIC S5
STEP 5/ST V 7.11 HOCHRUESTPAKET RUSSISCH 8/99 (E)
============================================================================
This Product Information describes the following disk packages:
STEP 5 V7.11 - Update for PG 7xx in Russian, PC
(Order no.: 6ES5 894-0MA64-0UG5")
consisting of:

1 Contents of the Consignment
STEP 5 V7.11 - Update in Russian for PG 7xx , PC
И ещё, может кто-нибудь, наконец объяснит подробно, как для чайника: по ссылке с этого форума, с сайта http://sania.nightmail.ru/ я скачал STEP5 V7.2, и RUS LANG FOR STEP5, но этот русификатор - для версии 7.11, и использовать его при установке V7.2 - бессмысленно.
Получается три варианта:
1) искать STEP5 V7.11;
2) искать русификатор для STEP5 V7.2;
3) искать STEP5 V7.1 (официальная русская версия)

Это так, или я чего - то недопонимаю?
И если так, то где можно что-нибудь из этого найти???

Заранее спасибо...
С уважением - ANDREICH-1

Posted: Wed Jan 17, 2007 5:58 pm
by alex15rus
Ничего искать не надо.
Ставишь Степ 5, версии 7.23, затем запускаешь устаовку руссификатора, он прекрасно ставится, а надпись 7.23 изменяется на 7.11. Наслаждаемся степом5.
Не забудь в свойствах ярлыка установить полноэкранный режим для корректного отображения русского шрифта.
https://disk.yandex.ru/d/pKxd8aXdORM3-w

Posted: Fri Jan 19, 2007 9:41 am
by Olgerd
Установил Step5 7.23, при запуске Step5 пишет - типа не авторизованы. Не подскажешь как авторизоваться и русифицировать.

Posted: Mon Jul 02, 2007 8:19 am
by digitoper
Парни! Я понимаю, что ваш диалог происходивший в мае, уже исчерпан и что вряд ли кто из вас опять заглянет сюда. Но все же пытаюсь выйти с кем-нибудь из вас на связь. У меня сейчас такая же проблема со Step5 V7.2, отсутствие авторизации. Прошу вас, момогите и мне. Буду очень признателен, если откликнитесь на мою просьбу. Уверен, что со своей стороны так же смогу быть в чем-либо полезен. Не сейчас, так как-нибудь потом. Проблемы периодически возникают у всех.

Posted: Mon Jul 02, 2007 8:28 am
by sania
авторизация тут
viewtopic.php?p=11654#11654

Не так все просто

Posted: Mon Jul 02, 2007 5:26 pm
by digitoper
Спасибо за участие, но не так все просто. Забыл сразу написать, что программу авторизации Simatic EKB Install 2007 02 02 я запускал, нужный ключ для Step5 V7.0 в папку AX NF ZZ в корневом каталоге генрировал. Но после установки Step5 как бы и не замечает его. К стати, у меня установлена программа AuthorsW. Она тоже не видит этот ключ.

Posted: Mon Jul 02, 2007 6:40 pm
by CoMod
Ещё есть набор старых коротких ключей - также шёл в комплекте с одним из предыдущих EKB_Install - специально для таких случаев.
Также прошлогодний набор Simatic_EKB_key_set_2006_07_07.rar
есть на viewtopic.php?f=30&t=218

Не помогает

Posted: Thu Jul 05, 2007 4:11 pm
by digitoper
Попробовал прошлогодний EKB. Не помогает. Что же за заморочка такая!?

Posted: Thu Jul 05, 2007 4:36 pm
by CoMod
У тебя видимо конфликт библиотек Авторизаторов.
Что то криво установлено - попробуй на чистой машине и установи только Степ5.
Сейчас проверил - у меня всё работает
Ключи от EKB_Install и Siemens.exe видятся и переносятся и AuthorsW и ALM.
Со старым Степом5 у многих проблемы на новых компах при установке.

На чистой PC no problem

Posted: Sat Jul 07, 2007 4:34 am
by digitoper
Да. На чистой PC no problem!? Что же нужно тогда убрать c заполненного ноутбука?

Re: На чистой PC no problem

Posted: Sat Jul 07, 2007 7:07 am
by CoMod
digitoper wrote:Да. На чистой PC no problem!? Что же нужно тогда убрать c заполненного ноутбука?
Именно для такого случая рекомендую разбить диск на несколько частей с помощью Partition Magiс (если это не было сделано) и установить на вторую часть чистые Окна и только Степ5.
Я на нотебуке имею В2000 со Степ7 5.2+Протул и ХРюню со Степ7 5.4 и ВыньСиСями, чтобы не заморачиваться с переделками старых проектов (которые иногда приходится поддерживать на объектах).
[dead]

Re: [?]: официальная русская версия STEP 5

Posted: Tue Feb 09, 2010 3:44 pm
by Toxicguy
Подскажите как установить STEP5 под MS-DOS 6.22? И как его активизировать?

Re: [?]: официальная русская версия STEP 5

Posted: Tue Feb 09, 2010 9:30 pm
by sania
есть досовский Степ5,кажется 6.2,разделён на дискеты.
их скармливаешь досу,без авторизации

Re: [?]: официальная русская версия STEP 5

Posted: Wed Apr 28, 2010 5:52 am
by Lunatic
Нашёл руссификатор для Step5, но он руссифицирует полностью всё и немного не так как ожидалось

Есть надобность отображения лишь русских коментариев в SEQ файлах. Как можно реализовать кто знает. Пробывал писать русскими коменты руками не в самом STEP, при использовании ANSI их переводит в англ. буквы, при использовании ASCII в абраказябли) Кто знает как устроен алгоритм преобразования символов в STEP5 v7.23, и как его подправить можно.

Re: [?]: официальная русская версия STEP 5

Posted: Mon Oct 11, 2010 8:36 am
by NickKn
Имеется следующий HARD & SOFT:
Ноутбук TOSHIBA Tecra A9, принтер HP-1022.
Win XP SP2, STEP5 v7.11 rus.
Step 5 установлен на ноутбуке TOSHIBA, связь с контроллерами (S5-115, S5-150,S5-155) через СОМ-порт кабелем 6ES5 734-1BD20 + переходник 25pin->9pin.
Как организовать вывод на печать блоков OB, PB, FB и т.д. на принтер НР-1022.

Re: [?]: официальная русская версия STEP 5

Posted: Wed Apr 11, 2018 1:59 pm
by Goodsoul1981
Дайте, пожалуйста, ссылку на русификатор Step 5 v.7.23

Re: [?]: официальная русская версия STEP 5

Posted: Tue Oct 26, 2021 5:32 pm
by Sysanin6409
И ??? Дали руссик? к step5 v7.23

Парни! Выручайте. Нужен s5 v7.1 (желательно русский). У siemens скачать не получилось. И еще : если есть видеоуроки или курс, то будет вообще на моей улице праздник. Могу предложить курс: TIA (video), s7(3 курса), winCC. Если есть файлообменник на форуме подскажите куда залить.
С уважухой ЩЬЧ.

Re: [?]: официальная русская версия STEP 5

Posted: Sat Dec 11, 2021 10:32 am
by Pluton
Привет! Где нибудь возможно найти русификатор для S5 v7.23 ?