[?]: как руссифицировать панель PV 550

[BARIK]

подскажите пожалуйста как руссифицировать панель PV 550. А то как-то не красиво получилось английскими буквами русские слова. заранее благодарен

[Ryzhij]

Надо использовать специальный файл русского шрифта, который загружается в панель вместе с проектом.
Имей ввиду - в PanelBuilder кириллический текст при вводе будет в виде "кракозябриков", надо набирать текст в Блокноте и "копипастить".
Если проект двуязычный, то либо удваивают число экранов, либо для русского используют переключение сообщений на один из встроенных, но ненужных в проекте языков.
Например, итальянский. Однако при этом и системные сообщения самой панели будут выводиться по-итальянски.

Шрифтовой файл обычно прилагается к дистрибутиву PanelBuilder, его можно скачать с сайта Роквела, если не найдёшь - свистни, вышлю. Сейчас я дома, а на работе есть.

[BARIK]

свистю. высылай. буду переделывать. а как с панелью загружать файл.? куда его ложить в проекте?

[Ryzhij]

свистю. высылай. буду переделывать. а как с панелью загружать файл.? куда его ложить в проекте?

1. Свист слышу, но адреса E-mail или FTP не вижу. Один свист
Свисти отчётливей "в личку". Аккаунта на файлообменнике у меня нет. Не разжился.

2. Для таких случаев файл шрифта кладётся на флэш-карту рядом с файлом проекта, а в самом проекте этот шрифт упоминается.
Пороюсь, кажется у нас есть конкретный проект для PV 550. Вышлю для примера.

PS Даже если нет флэш-карточки отчаиваться не стоит - можно заменить русские надписи BMP-шками, правда это ведёт к сильному разбуханию размера файла проекта

[BARIK]

sory.
olegrub@rambler.ru
да и флэшка у меня отсутствует