[ReLink]: Russification Руссификаторы WinCC 6.xx , 7.xx

Панели оператора PP/OP/TP/TD/MP.
Программные пакеты ProTool/WinCC flexible, SCADA система WinCC
Post Reply
serg_58
Posts: 87
Joined: Thu Jun 03, 2010 7:43 pm
Location: Russia

[ReLink]: Russification Руссификаторы WinCC 6.xx , 7.xx

Post by serg_58 » Thu Sep 20, 2012 5:24 pm

[LINK]: Russification Руссификаторы WinCC 6.xx , 7.xx
в специальной теме
viewtopic.php?f=36&t=6094

DelSnos
Posts: 17
Joined: Sat May 16, 2009 6:53 pm
Location: Russia

Re: Request: Русификатор WinCC 7.0 sp3 upd. 3

Post by DelSnos » Fri Jan 04, 2013 10:49 am

Так под Upd3 нет еще.
Есть под upd2. Кстати, есть у кого-нить?

CHANt
Posts: 501
Joined: Tue Jun 27, 2006 5:52 am
Location: Russia

Re: Request: Русификатор WinCC 7.0 sp3 upd. 3

Post by CHANt » Sat Jan 05, 2013 9:33 am

Сименс запроси - обычно бесплатно раздают, после регистрации

Schtiel
Site Admin
Posts: 1098
Joined: Wed Sep 06, 2006 12:03 pm
Location: CIS

Re: Request: Русификатор WinCC 7.0 sp3 upd. 3

Post by Schtiel » Sat Jan 05, 2013 2:16 pm

CHANt wrote:Сименс запроси - обычно бесплатно раздают, после регистрации
У Сименса пока к SP3 Update 3 вроде бы нет русификатора:
iadt.siemens.ru wrote:На текущий момент доступны для заказа пакеты русификации для WinCC следующих версий:

WinCC 7.0 SP3 Upd2
WinCC 7.0 SP3 Upd1
WinCC 7.0 SP2 и WinCC 7.0 SP2 Upd1
WinCC 7.0 SP1 HF5
WinCC 7.0 SP1
WinCC 7.0
WinCC 6.2 SP2
WinCC 6.2
WinCC 6.0 SP4
WinCC 6.0 SP3
WinCC 6.0 SP2 HF2
WinCC 6.0 SP1

DelSnos
Posts: 17
Joined: Sat May 16, 2009 6:53 pm
Location: Russia

Re: Request: Русификатор WinCC 7.0 sp3 upd. 3

Post by DelSnos » Wed Jan 09, 2013 8:59 am

CHANt wrote:Сименс запроси - обычно бесплатно раздают, после регистрации
Запросил до НГ еще, но пока не прислали... :(

CHANt
Posts: 501
Joined: Tue Jun 27, 2006 5:52 am
Location: Russia

Re: Request: Русификатор WinCC 7.0 sp3 upd. 3

Post by CHANt » Wed Jan 09, 2013 9:31 am

Придется позвонить :D Для дела ведь...

DelSnos
Posts: 17
Joined: Sat May 16, 2009 6:53 pm
Location: Russia

Re: Request: Русификатор WinCC 7.0 sp3 upd. 3

Post by DelSnos » Wed Jan 09, 2013 11:09 am

CHANt wrote:Придется позвонить :D Для дела ведь...
Все отлично CHANT :) Прислали
Наверное, эту ветку форума прочли :D

CHANt
Posts: 501
Joined: Tue Jun 27, 2006 5:52 am
Location: Russia

Re: Request: Русификатор WinCC 7.0 sp3 upd. 3

Post by CHANt » Wed Jan 09, 2013 11:17 am

:) Нам тут месяц назад российский оф.саппорт, при запросе траблов, нашу же тему в одном из форумов привел. Получается - отслеживают :D

serg_58
Posts: 87
Joined: Thu Jun 03, 2010 7:43 pm
Location: Russia

Re: Request: Русификатор WinCC 7.0 sp3 upd. 3

Post by serg_58 » Sun Apr 14, 2013 5:46 pm

Народ. Киньте ссылку на сабж. хотя бы на upd2. Послал запрос на семеновский суппорт неделю назад, ни ответа, ни привета. А так старался, описал какие мы мягкие и пушистые, обидно понимаешь... :D

Schtiel
Site Admin
Posts: 1098
Joined: Wed Sep 06, 2006 12:03 pm
Location: CIS

Re: Request: Русификатор WinCC 7.0 sp3 upd. 3

Post by Schtiel » Mon Apr 15, 2013 9:40 am

serg_58 wrote:Народ. Киньте ссылку на сабж. хотя бы на upd2.
[LINK]: Russification Руссификаторы WinCC 6.xx , 7.xx
в специальной теме
viewtopic.php?f=36&t=6094

serg_58
Posts: 87
Joined: Thu Jun 03, 2010 7:43 pm
Location: Russia

Re: Request: Русификатор WinCC 7.0 sp3 upd. 3

Post by serg_58 » Tue Apr 16, 2013 6:57 pm

А в ответ:
Скачивание невозможно
Для этого файла не включена опция “загрузка”. Опцию “загрузка” может включить только скачавший этот файл пользователь.
:(
Где-нибудь, типа народа или Letitbit-та нет?

vlad2006gr
Posts: 872
Joined: Tue Nov 20, 2007 7:08 pm
Location: Belarus

Re: Request: Русификатор WinCC 7.0 sp3 upd. 3

Post by vlad2006gr » Wed Apr 17, 2013 9:41 pm

[LINK]: Russification Руссификаторы WinCC 6.xx , 7.xx
в специальной теме
viewtopic.php?f=36&t=6094

serg_58
Posts: 87
Joined: Thu Jun 03, 2010 7:43 pm
Location: Russia

Re: Request: Русификатор WinCC 7.0 sp3 upd. 3

Post by serg_58 » Sun Apr 28, 2013 6:40 pm

Спасибо.
Очень вовремя (pgood)

Alex3110
Posts: 94
Joined: Mon Sep 27, 2010 7:17 pm

Re: Request: Русификатор WinCC 7.0 sp3 upd. 3

Post by Alex3110 » Wed Apr 19, 2017 10:53 am

Может ли установиться русификатор, предназначенный для WinCC 7.0 SP3 Upd1, на версию WinCC 7.0 SP3 ?
Или надо сначала установить обновление Upd1, и только потом русифицировать этим русификатором ?

Или например, русификатор, предназначенный для WinCC 7.0 SP3 Upd2 - установить на версии WinCC 7.0 SP3 или WinCC 7.0 SP3 Upd1 ? Т.е. срабатывает ли такая приемственность ?

Post Reply